Al advertir la presencia policial el vehículo, una camioneta Ford Ranger, con dos ocupantes a bordo, realizó una serie de maniobras bruscas con el fin de evadir el control y escapar a alta velocidad. Esta acción activó una persecución por parte de las autoridades que finalizó en la intersección de las calles Corrientes y Buenos Aires de la localidad de San Luis del Palmar, donde la policía identificó a dos hombres de 23 y 36 años de edad.
Los sospechosos trasladaban en la caja de la camioneta dos medias reses de un animal vacuno que pesaron en total 180 kilos y que habría sido faenado clandestinamente y transportado sin ningún tipo de seguridad sanitaria ni bromatológica.
Los demorados, la camioneta y el producto cárnico fueron trasladados hasta la sede de la Unidad Especial de Seguridad Rural y Ecológica San Luis del Palmar para continuar con los trámites correspondientes que impone la ley.