El violento episodio ocurrió cuando un hombre de nacionalidad colombiana atacó a inspectores de la Dirección General de Tránsito y Seguridad Vial. El sujeto gatilló un arma de fuego en tres ocasiones contra un trabajador municipal y golpeó a otro, en represalia por el secuestro de su vehículo.