Los cortes cárnicos eran transportados en una camioneta que circulaba sobre la Ruta Nacional N°12 y fue detenida en un control policial de la zona. En el vehículo viajaban tres personas que fueron identificadas como José Horacio, Diego Raúl, y Ángel Elías.