La secuencia fue advertida por los efectivos que se encontraban en el puesto policial de acceso a Concepción, quienes fueron los primeros en asistir a la pareja; relataron que observaron una potente luminosidad y un fuerte estruendo hacia la zona en la que se desplazaba la motocicleta.
Al llegar al lugar los agentes constataron que el hombre presentaba movimientos, mientras que la mujer permanecía inmóvil. Una ambulancia trasladó de urgencia a ambos al hospital local, donde se confirmó la muerte de la mujer, mientras que el hombre fue derivado al hospital María Auxiliadora de Saladas.
Karina Lator era madre de dos hijos menores.
La investigación quedó a cargo del fiscal de Santa Rosa, Daniel Lezcano, quien inició actuaciones bajo la carátula “De oficio por supuesta muerte por causa dudosa”.