Durante el procedimiento, un joven de 25 años que no se encontraba en la vivienda, al arribar al lugar se percató de la presencia policial y emprendió una fuga a alta velocidad a bordo de una motocicleta de 110 cc, acción que dio inicio a una persecución policial.
El informe oficial da cuenta que durante la fuga el sospechoso condujo a gran velocidad sobre la vereda de las casas hasta rozar con una bicicleta estacionada que le hizo perder el control del rodado e impactar contra un poste de energía eléctrica.
A causa del choque el joven, identificado con el apellido Molina, sufrió gravísimas lesiones que derivaron en su traslado al Hospital Escuela de la ciudad de Corrientes donde falleció a las pocas horas de ingresado.
Más tarde trascendió que Molina tenía múltiples antecedentes por robos y estaba enfrentando una causa por homicidio y tentativa de homicidio, además de haber estado detenido varios meses en la Unidad Penal N° 6.