Durante la inspección al vehículo los uniformados hallaron en su interior 150 kilos de carne proveniente de la fauna silvestre, una carabina calibre 22, una escopeta calibre 16, un revólver calibre 38, más de 200 proyectiles calibre 38 y armas blancas. Además de una bolsita conteniendo cogollos de marihuana.
Entre los animales faenados que transportaban se hallaron tres yacarés completos y la cola de un cuarto ejemplar, además de un carpincho.
El Juzgado Federal N°2, a cargo de Juan Carlos Vallejos, con la intervención de la Secretaría Penal N°1, de Verónica Pérez, ordenó el inicio de las actuaciones correspondientes y el secuestro del vehículo, la lancha con su respectivo motor y los demás elementos encontrados, así como la entrega de las especies a la Dirección de Recursos Naturales de Corrientes.
El valor de todo lo secuestrado se estimó en 25 millones de pesos.
Los hombres involucrados quedaron supeditados a la causa, sin que se les impusiera restricción de movimientos.